LingoBox Support

Set up a language pair, prepare offline translation, and troubleshoot LingoBox for iPhone and iPad.

Get ready to use LingoBox offline

  1. Open LingoBox on iOS or iPadOS 26.4 or later and select the spoken language and the language you want to read.
  2. Run the readiness check. If the app shows a download is needed, connect to the internet and download the Apple language resources it requests.
  3. Use Listen for one-way captions or Conversation for an exchange. Allow microphone access when prompted for a feature that listens.

Available languages and features depend on the device and Apple’s system language support. A pair can be ready for typed translation while speech or a particular voice is still unavailable.

Captions or speech are unavailable

Check whether both selected languages are supported for the mode you chose. If captions do not start, check LingoBox’s microphone permission in device Settings and run the readiness check again. If a download stalls, check your internet connection and free storage. For a supported language with an unavailable voice, choose an installed voice in the app’s voice settings.

Import and review a recording

In Library → Sessions, choose Import a recording and select an audio file such as M4A, MP3, or WAV. Choose the language pair and prepare its resources before starting. You can review the resulting bilingual transcript in Library. Pro can export the transcript as PDF, Markdown, or plain text.

Summaries, Pro, and restoring purchases

Session summaries require an available Apple Intelligence model that supports the reading language. Use Restore Purchases in the app if Pro does not appear after purchase. Use Apple’s subscription settings to manage yearly renewal.

Manage your data

Delete a saved session from the Library or its recap. To remove all saved conversations, phrases, and glossary entries on this device, open Settings → Privacy → Delete all data. See the privacy policy for details on recordings, backups, and exports.

Contact support

Email [email protected] with your app version, OS version, device model, language pair, and steps to reproduce the issue. Send a redacted screenshot only if it helps explain what happened.